photo LA PRINCESSE QUI RÊVAIT D'ÊTRE UNE PETITE FILLE

LA PRINCESSE QUI RÊVAIT D'ÊTRE UNE PETITE FILLE

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Oignies 62590

Le 08/12/2021

Emboîtez le pas de Lola-Loup, princesse rebelle, intrépide et volontaire et plongez dans une histoire tout aussi poétique qu’écologique ! Pour son septième anniversaire, Lola-Loup demande à être une petite fille comme les autres. Mais son père, le roi ne l’entend pas de cette oreille. Aidée de copines ingénieuses, la princesse va alors s’évader du château et découvrir que chacun de ses caprices met en danger la planète. Les rencontres qui ponctueront son escapade seront autant de lumières pour l’aider à prendre les bonnes décisions et rendre ainsi le monde meilleur. Une chose est sûre : vous ne vous ennuierez pas avec cette héroïne au grand cœur qui prouve que l’on peut être à la fois originale et responsable !

photo PRINTEMPS MÉDIÉVAL - CONTES DES SAGES DU MOYEN ÂGE

PRINTEMPS MÉDIÉVAL - CONTES DES SAGES DU MOYEN ÂGE

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Histoire - Civilisation

Condette 62360

Le 06/11/2021

Report Printemps Médiéval : C'était le temps des chimères et des dragons, des chevaliers preux ou lâches, de l'amour courtois ou sauvage, des loups-garous... Troubadours et trouvères parcouraient alors le pays pour psalmodier, chanter, raconter… Pourquoi pas vous ? Journaliste dans une vie antérieure Jean-Yves Vincent a cédé le pas au collecteur de mémoire et surtout au conteur. Il écrit, adapte, raconte les contes du répertoire mais aussi des récits de vie et des créations. Patrick Saulnier a passé son enfance dans la petite épicerie des grands-parents. Il a été bercé au son des Soeurs Goadec et du carnaval dunkerquois, de Tri Martelod et de l'hymne à Jean Bart... Tarif : de 3 à 5 € / Durée : 1h / Tout public / Sur réservation

photo SORTIE CRÉPUSCULAIRE

SORTIE CRÉPUSCULAIRE

Nature - Environnement, Balades

Étaples 62630

Le 12/08/2021

Par le Service Développement Durable et Éducation à l'Environnement Jeudi 12 Août, à 20h00 Après une présentation en salle consacrée aux chauves-souris et à la faune nocturne, nous rejoindrons le site pour une balade entre chien et loup dans la campagne étaploise. Equipés d’un détecteur à ultrasons, nous écouterons les vocalises des chiroptères. En chemin, peut-être entendrons nous l’aboiement du Chevreuil ou le hululement de la Chouette hulotte. Durée : 4h00 - Véhicule nécessaire (possibilité de covoiturage). Chaussures de marche et vêtements chauds recommandés. Toutes les sorties se font au départ de la Maison de la Faune et de la Flore, Parc Clos Saint Victor, 35 Boulevard Bigot-Descelers (bâtiment situé dans le parc face au garage Peugeot, à 50 mètres de l’Office Municipal du Tourisme). Inscriptions obligatoires, masque obligatoire pour l’accueil. Tarif : 4 € / personne (gratuit pour les – de 12 ans) Renseignements et Inscriptions : SERVICE DEVELOPPEMENT DURABLE ET ÉDUCATION A L'ENVIRONNEMENT : 06.66.25.03.72 - 03.21.84.13.93 (8h30 – 16h30)

photo Atelier enfant - Les petits loups de mer

Atelier enfant - Les petits loups de mer

Le Touquet-Paris-Plage 62520

Le 09/02/2022

Mercredi 9 février 2022 - 10h30 Mercredi 13 juillet 2022 - 10h30 Mercredi 10 août 2022 - 14h30 Pars à la découverte de l’histoire du phare, et entre dans la peau d’un gardien de phare ! A travers la construction de bateaux en papier, cet atelier propose aux enfants une simulation de navigation au large du Touquet, pour mieux comprendre le rôle du phare. Ils découvrent les différentes espèces de poissons qui peuplent la Manche. Durée : 1h30 Jauge limitée De 6 à 10 ans accompagné d'un adulte. Tarif : 7€/enfant Rendez-vous : Maison des phares, Square Paul Rivet Sur réservation : 03 21 06 72 00 Animé par le Pôle Patrimoine & Nature du Touquet&CO.

photo WORLD CLEAN UP DAY : ECO RANDONNEE A LA VALLEE DU DENACRE

WORLD CLEAN UP DAY : ECO RANDONNEE A LA VALLEE DU DENACRE

Bien-être, Nature - Environnement

Saint-Martin-Boulogne 62280

Le 18/09/2021

Sur le parcours de Rupembert (5,6 kilomètres/ 1h30 à 2h), nous marcherons pour une action écologique pour le bien-être de la vallée du Denacre, basée sur le ramassage de déchets. Car il devient davantage important de se retrouver sur ce genre d'action, pour notre bien mais aussi pour celui de l'environnement, nous vous attendrons nombreux pour cette balade, autour d'une petite collation, et pour échanger. Pass sanitaire obligatoire ou Test PCR négatif Rendez-vous samedi 18/09 à 9h320 Durée : 2 heures Inscription obligatoire Ce qui est fourni - Gants - Sacs poubelles - Barres de céréales - Boissons - Goodies Ce qu'il faut apporter - Chaussures de randonnée - Baskets avec une bonne accroche - Vêtements de pluie - Eau

photo

"LA NOCE"

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 04/12/2020

"LA NOCE" Durée : 1h20 de Bertolt Brecht - Cie du Berger Une table, un banquet de Noces. Une salle des fêtes.Tout est prêt : repas simple mais généreux, bonne humeur, habits de circonstance et meubles et décorations faits maison. Les jeunes mariés sont aux anges, et le cabillaud est délicieux… Il y a de la musique, de bons mots, une ambiance à faire pâlir d’envie tous les autres mariages des environs… Tout commence à merveille, et tout va se gâter. Sous la plume de Brecht, les conventions sociales s’effritent et les esprits s’échauffent : la Mariée a quelque chose à cacher, le Père force un peu sur le vin, l’Ami est à y bien regarder un grossier personnage, et la sœur est jalouse… Sous le vernis craquelé des chansons populaires, des flonflons mêlés à la défaite en 1918, l’Allemagne des années 20 et par extension la vieille Europe s’enfoncent sur un chemin tortueux.A l’image des meubles qui tout au long de la pièce se cassent la gueule, cette Noce universelle nous raconte, en appuyant sur nos traits les plus méchamment humains, et en dessinant les possibles dérives... Vous êtes donc naturellement conviés à venir jeter une poignée de riz sur la grotesque mais terrible[...]

photo ENTRE CHIEN ET LOUP - COMPAGNIE 3 X RIEN - THÉÂTRE QUARTIER LIBRE

ENTRE CHIEN ET LOUP - COMPAGNIE 3 X RIEN - THÉÂTRE QUARTIER LIBRE

Spectacle, Cirque - Marionnette, Animaux

Ancenis 44150

Le 12/01/2022

Entre chien et long, entre ombre et lumière, entre eux deux... Entrez et ouvrez les yeux, vous verrez, entre les fils tournés, les lignes funambules suspendues pour jouer et vivre... Ce spectacle est l'histoire de deux frères, partageant la même passion : le cirque et sa machinerie. Avec des caisses, des seaux, des lampes, mais aussi une roue Cyr, un fil des cordes-trapèzes, les deux artistes évoluent d'agrès en agrès, de porté acrobatique en manipulation d'objets, en toute complicité.

photo Les Fatals Picards

Les Fatals Picards

Chalon-sur-Saône 71100

Le 05/02/2022

Les Fatals Picards Tournée Espèces Menacées – Nouvel album sortie le 26 avril 2019 Les Fatals Picards sont de retour avec Espèces Menacées, un neuvième album et une tournée durant laquelle ils comptent bien défendre haut et fort cette trilogie qui leur va comme un gant : le rock, l’humour, et la chanson française. Le rock pour l’énergie brute que dégagent leurs prestations. L’humour pour ne pas oublier que la vie est une chose bien trop sérieuse pour être confiée à des gens tristes. La chanson française par amour d’une langue que tout bon gaulois réfractaire qui se respecte se doit de défendre corps et âme au mépris du danger et de la mort du subjonctif passé. Ce nouvel opus sera pour la formation aux plus de 1500 concerts de s’interroger avec décalage sur l’impact des interdits alimentaires dans une vie de couple, la vie révolutionnaire après la mort des idéaux, le boum des fêtes médiévales en France, le suicide dans le monde agricole, les films X des années 80, le couple et le temps, le suprémacisme blanc, ou encore sur la collusion entre business et terrorisme en milieu moyen-oriental… Il est désormais temps de le clamer haut et fort : Les Fatals Picards ont écrit l’histoire[...]

photo

"Tous en scène" - Christian Gabriel

Sports de balle et de ballon, Spectacle, Cirque - Marionnette

La Clayette 71800

Le 17/02/2022

Dans le cadre de sa saison culturelle, la commune de La Clayette accueille jeudi 17 février l'humoriste-ventriloque Christian Gabriel... et Fredy ! dans le spectacle "Tous en scène". Fredy, le surprenant primate, réussit la gageure de passer de moments corrosifs, hilarants, ironiques, à des instants de tendresse, avec aisance et efficacité. Véritable inventaire à la Prévert, la liste des marionnettes complices de Fredy ne cesse d'étonner : une balle de tennis, un gant, un bébé polisson, une tatie Danielle plus vraie que nature, sans oublier une pléiade de stars comme Johnny Hallyday, Edith Piaf, Serge Gainsbourg, etc. Tout est prétexte à une création verbale et visuelle.

photo Théâtre - Volcan Junior : Jellyfish

Théâtre - Volcan Junior : Jellyfish

Théâtre

Le Havre 76600

Le 04/02/2022

Jellyfish ou nos mondes mouvants - Cie For Happy People & Co / Jean-François Auguste (création 2021) La méduse et Le Minotaure Jellyfish est une peinture de la jeunesse contemporaine aux résonances fantastiques. Elle met en scène l’étonnante rencontre entre C.U. (il ne veut plus qu’on l’appelle Olivier) et Peggy, la fille du nouveau compagnon de sa mère. Depuis quelques semaines, les deux adolescents subissent d’étranges mutations : la peau de C.U. s’illumine, semblable à la membrane d’une méduse, alors que Peggy devient, sous l’effet de la colère, une chimère impulsive entre loup et Minotaure. Cette transformation enferme un peu plus C.U. dans son monde. Reclus chez lui, il plonge dans le grand bain des réseaux sociaux. Peggy, non-voyante, devient paradoxalement le regard de C.U. sur le monde réel. Agacée de le voir ainsi isolé, elle l'entraîne dans une fugue. Une étrange relation se construit alors entre les deux adolescents, entre répulsion et fascination… Rythmée par les sons électro de Joseph d’Anvers, Jellyfish est une pièce aussi unique que l’adolescence : insaisissable, poétique, et parfois même fantastique. A partir de 11 ans Durée : 1h Tarif : 5€

photo Randonnée gourmande au départ de Muchedent

Randonnée gourmande au départ de Muchedent

Muchedent 76590

Le 27/03/2022

Suivez-nous pour 9 kilomètres de découverte autour de Muchedent et des magnifiques paysages de la vallée de la Varenne, déjeunez au Parc Rêve de Bisons et découvrez au choix soit le parcours pédestre du parc à la découverte des loups ou le parc des bisons à bord d'un camion militaire en compagnie de l'Office de Tourisme Terroir de Caux ! Le programme 9h30 : RDV sur le parking de Rêve de Bisons 12h00 : Déjeuner au restaurant de Rêve de Bisons 14h00 : Visite guidée du Parc des Loups ou du parc des Bisons Réservation obligatoire et nombre de participants limité. Respect des gestes barrières et du protocole sanitaire en vigueur.

photo [Théâtre] L'enfant c'est moi

[Théâtre] L'enfant c'est moi

Théâtre, Spectacle, Cirque - Marionnette

Dieppe 76200

Le 11/01/2022

Un conte initiatique aussi drôle que grinçant pour tenter de s'élever mutuellement. Les enfants c'est moi est une histoire écrite comme un conte. C'est l'histoire d'une femme qui n'a pas tout à fait quitté l'enfance et qui devient maman pour la première fois. C'est l'histoire d'une femme qui vit encore dans le monde merveilleux de son imaginaire débordant. Dans son monde, il y a son papi qui fume la pipe, sa grand-mère qui est au ciel, Bambi, le loup qu'elle redoute, la déesse de toutes les mères, les petites filles modèles… Et il va falloir trouver une place à son enfant dans cet univers fantastique. Ce bébé la guidera-elle vers l'âge adulte ? Doit-elle abandonner sa propre enfance pour l'accueillir ? Entre théâtre d'objets et de marionnettes, accompagnée du musicien Tim Fromont Placenti, la comédienne-marionnettiste Amélie Roman donne vie à tous ces personnages. Elle illumine de sa présence clownesque et joyeuse les multiples facettes de cette histoire qui interroge le lien parent-enfant et, de manière plus symbolique, le sentiment d'abandon que l'on peut tous ressentir. Il y a du Petit Poucet et du Peter Pan dans ce récit qui nous fait grandir et réfléchir ensemble. «[...]

photo Le Goût des Autres - Spectacle jeunesse :

Le Goût des Autres - Spectacle jeunesse : "Moi, j'ai peur du loup !"

Le Havre 76600

Le 23/01/2022

Spectacle jeunesse "Moi, j'ai peur du loup" par Emilie Vast (textes et voix), Marilyne Mahuet (couture), Blue Clouds (musique). Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. Deux lapins discutent dans la nuit : "Je peux te dire un secret ? Moi, j'ai peur du loup ! - Ah bon ? Pourquoi ?" Au fil des pages, l'un des lapins égrène les qualités qui font du loup un animal effrayant, tandis que l'autre attribue ces qualités à un animal différent. Le loup devient alors un hybride très étrange, bien loin du loup réel, bien plus élégant et moins effrayant ! Alors, qui a peut du loup ? Dédicaces à l'issue du spectacle. A partir de 1 an. Dimanche 23 janvier à 11h et 16h - Conservatoire Arthur Honegger. Durée : 20 min. Réservation obligatoire.

photo Nocturne des loups

Nocturne des loups

Visite guidée, Repas - Dégustation, Balades

Muchedent 76590

Le 18/03/2022

Venez passer une soirée inoubliable au parc Rêve de Bisons pour observer la vie nocturne des loups ! Partagez un dîner autour d'un buffet campagnard et partez en compagnie d'un guide découvrir les sensations de la forêt la nuit, écouter ses bruits, voir ses reflets grâce à votre lanterne... Un moment sensationnel et authentique au beau milieu des Loups. Programme de la soirée : 19h30 Accueil par votre guide 20h - 21h Buffet campagnard (Entrées : Charcuterie de bison, différentes de salades, Charcuterie traditionnelle, pomme de terre au lard avec sa sauce poutine, dessert : gratin de pomme) une bouteille de cidre pour 5 personnes.) 21h - 21h30 Départ avec un guide passionné pour 2 heures de balade nocturne dans le parc à loups Places limitées, réservation conseillée. Pass sanitaire obligatoire.

photo Nocturne des loups

Nocturne des loups

Visite guidée, Repas - Dégustation, Balades

Muchedent 76590

Le 25/03/2022

Venez passer une soirée inoubliable au parc Rêve de Bisons pour observer la vie nocturne des loups ! Partagez un dîner autour d'un buffet campagnard et partez en compagnie d'un guide découvrir les sensations de la forêt la nuit, écouter ses bruits, voir ses reflets grâce à votre lanterne... Un moment sensationnel et authentique au beau milieu des Loups. Programme de la soirée : 19h30 Accueil par votre guide 20h - 21h Buffet campagnard (Entrées : Charcuterie de bison, différentes de salades, Charcuterie traditionnelle, pomme de terre au lard avec sa sauce poutine, dessert : gratin de pomme) une bouteille de cidre pour 5 personnes.) 21h - 21h30 Départ avec un guide passionné pour 2 heures de balade nocturne dans le parc à loups Places limitées, réservation conseillée. Pass sanitaire obligatoire.

photo Exposition : Riff Reb's et Jack London une aventure !

Exposition : Riff Reb's et Jack London une aventure !

Théâtre, Exposition

Le Havre 76600

Du 19/03/2022 au 02/04/2022

De la bande dessinée au théâtre Auteur de remarquables adaptations d’œuvres de Jack London ("Le Loup des mers", "Le Vagabond des étoiles" aux éditions Soleil Productions), Riff Reb's, dessinateur et scénariste de bande dessinée havrais a réalisé les illustrations projetées de la pièce "La Maison de Loup". Il présente dans le Carrée du THV les études et dessins réalisés à cette occasion. Fascinant ! Date : du samedi 19 mars au samedi 2 avril 2022. Lieu : Carré du Théâtre de l'Hôtel de Ville Entrée libre, du mardi au samedi de 12h45 à 18h30 et le mercredi de 9h30 à 11h30.

photo Le Goût des Autres - Spectacle jeunesse :

Le Goût des Autres - Spectacle jeunesse : "Moi, j'ai peur du loup !"

Le Havre 76600

Le 22/01/2022

Spectacle jeunesse "Moi, j'ai peur du loup" par Emilie Vast (textes et voix), Marilyne Mahuet (couture), Blue Clouds (musique). Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. Deux lapins discutent dans la nuit : "Je peux te dire un secret ? Moi, j'ai peur du loup ! - Ah bon ? Pourquoi ?" Au fil des pages, l'un des lapins égrène les qualités qui font du loup un animal effrayant, tandis que l'autre attribue ces qualités à un animal différent. Le loup devient alors un hybride très étrange, bien loin du loup réel, bien plus élégant et moins effrayant ! Alors, qui a peut du loup ? Dédicaces à l'issue du spectacle. A partir de 1 an. Samedi 22 janvier à 11h et 16h - Conservatoire Arthur Honegger. Durée : 20 min. Réservation obligatoire

photo Le Goût des Autres - Spectacle jeunesse :

Le Goût des Autres - Spectacle jeunesse : "Moi, j'ai peur du loup !"

Le Havre 76600

Le 21/01/2022

Spectacle jeunesse "Moi, j'ai peur du loup" par Emilie Vast (textes et voix), Marilyne Mahuet (couture), Blue Clouds (musique). Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. Deux lapins discutent dans la nuit : "Je peux te dire un secret ? Moi, j'ai peur du loup ! - Ah bon ? Pourquoi ?" Au fil des pages, l'un des lapins égrène les qualités qui font du loup un animal effrayant, tandis que l'autre attribue ces qualités à un animal différent. Le loup devient alors un hybride très étrange, bien loin du loup réel, bien plus élégant et moins effrayant ! Alors, qui a peut du loup ? Dédicaces à l'issue du spectacle. A partir de 1 an. Vendredi 21 janvier à 12h30 et 18h - Conservatoire Arthur Honegger. Durée : 20 min. Réservation obligatoire.

photo Stage autour des contes et légendes

Stage autour des contes et légendes

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Chessy-les-Prés 10130

Du 23/08/2021 au 26/08/2021

Du 23 au 26 août : CHESSY LES PRES - Stage de théâtre, de 10h à 17h au Domaine de Bois Gérard. Vous avez entre 12 et 16 ans, aimez le théâtre ou tout ce qui s’en approche ? La Maison des alternatives organise un stage gratuit d’une semaine accompagné par des comédiens professionnels et qui aboutira à la création d’une balade contée sur la base de la légende du Voirloup (loup-garou du pays d’Othe). Ce projet s’inscrit dans le cadre du dispositif « C’est mon patrimoine », mis en place par le ministère de la Culture et l’Agence nationale de la cohésion des territoires. La démarche est soutenue par la communauté de communes du Pays d’Othe et le Département de l’Aube. Contact : +33 (0)6 49 07 68 64 – lamaisondesalternatives.org

photo Exposition -

Exposition - "Mes histoires découpées – autour des illustrateurs Hélène Druvert et Antoine Guilloppé"

Patrimoine - Culture, Exposition

Troyes 10000

Du 19/05/2021 au 29/08/2021

Port du masque obligatoire, gel hydroalcoolique à disposition, parcours de visite adapté et fléché, respect des gestes barrières et des distanciations physiques. Pass sanitaire obligatoire pour les +18 ans aux Musées de Troyes (Musées St-Loup & Vauluisant) et pour les événements rassemblant plus de 50 personnes.

photo Lonepsi - ANNULÉ

Lonepsi - ANNULÉ

Musique, Musique classique

Hérouville-Saint-Clair 14200

Le 09/03/2022

Depuis quelques années, Lonepsi ballade son flegme de jeune loup entre la chanson et le rap. Il fait partie de cette génération qui ne voit pas pourquoi elle devrait choisir entre les styles, entre les influences électro et la musique classique, entre la pop et la plume des lyricistes. Entre piano et programmation sur Live Ableton, il taille sur mesure des instrumentaux pour révéler ses rêveries de promeneur solitaire. Avec son nouvel EP, Toutes les nuits du monde, Lonepsi délivre une voix à part, dotée d’une plume prête à poétiser le rap français. Source : BBC Informations et réservations sur le site du BBC.

photo Le voyage de Gulliver

Le voyage de Gulliver

Caen 14000

Du 02/03/2022 au 06/03/2022

Gantés de leurs plus belles marionnettes et d’objets en tous genres, Christian Hecq et Valérie Lesort nous emmènent avec le géant Gulliver à la rencontre des minuscules habitants de Lilliputiens. Seul rescapé d’un naufrage, le géant Gulliver se réveille sur une plage, assailli par de minuscules individus – les Lilliputiens – qui le font prisonnier. Parmi eux, Gulliver observe alors les hommes s’agitant, les puissants régnant et guerroyant. Récit fantastique publié en Irlande en 1726, Le Voyage de Gulliver est surtout une mordante satire sociale et politique. Aujourd’hui, Christian Hecq et Valérie Lesort voient dans le célèbre roman de Jonathan Swift un hymne à la différence et en font leur nouveau terrain de jeu. L’intrigue se prête parfaitement à l’univers poétique et décalé du tandem toujours en quête de trouvailles visuelles : boîte noire, objets et marionnettes... Ce conte foisonnant et jubilatoire est un régal pour tous les âges !

photo Spectacle

Spectacle "nuit de la lecture" à Villers-Bocage

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Pour enfants

Villers-Bocage 14310

Le 21/01/2022

Dans le cadre de la nuit de la lecture, Pré-Bocage Intercom et la Médiathèque de Villers-Bocage vous proposent le spectacle "Loupé" de Gilles Bizouerne. Zut ! Loup Gris vient d'avaler une mouche, il se dit : "Comment ze vais faire pour m'en débarrazer ?" En voilà une bonne question... Découvrez le comment du pourquoi du parce que et d'autres aventures surprenantes. Un univers coloré et cocasse au pays des anti-héros, des histoires truculentes avec de sacrés zigotos. Tout ça raconté en musique par un facétieux duo. Auteur jeunesse à succès, Gilles Bizouerne a le plaisir de vous raconté Loupé. Durée 45 minutes. De 5 à 8 ans.

photo La patinoire de Cabourg

La patinoire de Cabourg

Cabourg 14390

Du 05/02/2022 au 27/02/2022

Les sports d'hiver s'invitent à Cabourg avec un véritable village hivernal et une patinoire de plus de 350m2! Alors chaussez vos patins et laissez parler le patineur artistique qui sommeille en vous. Une patinoire synthétique sera accessible pour les plus petits ainsi qu'un chalet de restauration pour les plus gourmands. Demandez le programme détaillé des soirées patinoire à l'office de tourisme (Soirée bleue, love is on the ice, comédies musicales ou encore canaval) ! Gants obligatoires. Patins et casques fournis. Des préventes sont disponibles à l'office de tourisme de Cabourg depuis le 3 janvier !

photo Spectacle Théâtre

Spectacle Théâtre

Querrien 29310

Le 23/01/2022

CREATION TAOL KURUN ! Strollad Kallag revient à Querrien avec une création pour toute la famille : 12 marionnettes créées par Gepetto & Cie. Un spetacle plein de poésie, d'humour et basé sur l'écologie. Un conte pour voyager des Indes à la Bretagne, pays des artichauds ! DEs animaux qui parlent, un tigre fantastique, un éléphant blanc et un petit singe... et de belles surprises vous attendent ! Marionnettistes | margodennerien : Sylvain Botrel ha Marie-Hélène Morvan Lumières | gouleier : Gildas Marc Marionettes | margodennoù : savet gant Gepetto & Cie deus Langoned